Wir nutzen die persönlichen Daten, die Sie uns mit der Anmeldung übermitteln, nur für die Verwaltung Ihres Abonnements und geben sie nicht an Dritte weiter.

Datenschutzerklärung

Soweit Sie bei der Nutzung unserer Dienste um die Angabe persönlicher Informationen gebeten werden, ist die Beantwortung dieser Fragen freiwillig. Ihre persönlichen Daten werden entsprechend den deutschen Datenschutzbestimmungen gespeichert und verarbeitet. Die im Rahmen dieses Newsletters erhobenen personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Abwicklung des Newsletters und Ihrer Anfragen genutzt. Es findet keine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte statt. Eine Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten für Zwecke der Beratung, der Werbung und der Marktforschung erfolgt nicht. Wird das Abonnement gekündigt, werden alle persönlichen Daten zu Ihrer Person aus unserer Datenbank gelöscht.

English

The personal details you give us here will be used only for processing your subscription. We will not pass them on to third parties.

Privacy policy

When you are asked to submit personal information while using our services, you are free to choose whether or not to provide this. Your personal details will be stored and used in accordance with German data protection regulations. Any personal details collected as part of this newsletter subscription will be used for the purpose of processing the subscription and dealing with your enquiries. Your details will not be passed onto third parties. No use will be made of your details for consulting purposes, for advertising or for market research. If you cancel your subscription, all your personal details will be deleted from our database.

This post is also available in: English (Englisch)